#2681 Map tab as a JavaFX component
Replaces the Swing JXMapViewer map with a pure JavaFX canvas tile map in gui/map:
OpenStreetMap tiles with a memory and disk cache, track, Radio Reference site and
user location layers, the site hover card and context menu, and the map controls.
Removes the bundled SwingX map viewer copy and moves GeoPosition to the map package.
Co-authored-by: denny <dennis.sheirer@gmail.com>