fixed otel agent

docker-compose.yml

@@ -63,9 +63,10 @@ services:
     image: "backend:${TAG}-${STAGE}"
     pid: "host"
     environment:
-      - OTEL_EXPORTER_OTLP_PROTOCOL="http/protobuf"
-      - OTEL_EXPORTER_OTLP_ENDPOINT="https://api.honeycomb.io:443"
-      - OTEL_EXPORTER_OTLP_HEADERS="x-honeycomb-team=${HONEYCOMB_API_KEY}"
+      - OTEL_EXPORTER_OTLP_PROTOCOL
+      - OTEL_EXPORTER_OTLP_ENDPOINT
+      - OTEL_EXPORTER_OTLP_HEADERS
+      - OTEL_SERVICE_NAME
       - MONGO_NODE_DRIVER_HOST=mongo
       - MAILJET_KEY
       - MAILJET_SECRET
@@ -81,7 +82,6 @@ services:
       - S3_PROFILE
       - S3_REGION
       - S3_PUBLIC_URL
-      - OTEL_SERVICE_NAME
       - HONEYCOMB_API_KEY
     volumes:
       - "~/.aws:/home/app/.aws"